a loose translation nghĩa là gì

• sự dịch phóng; bản dịch phóng

• loose     [lu:s] tính từ lỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời...
• translation     [træns'leiʃn] danh từ sự dịch; bản (bài) dịch a good translation...

• It's a loose translation.
  Dịch sai ấy mà